Розклад PKP для відношення Dąbrowa Górnicza - Kielce Główne

Сполучення PKP на маршруті Dąbrowa Górnicza – Kielce Główne обслуговує, серед інших, IC Intercity. Перший прямий потяг вирушає о 09:06 з вокзалу Dąbrowa Górnicza на вул. Dworcowa, 42-510 Dabrowa Gornicza. Останній потяг до Kielce Główne вирушає о 21:17. Найшвидший проїзд пропонує потяг без пересадок JADWIGA. Поїздка тим потягом триває 01:23. На маршруті Dąbrowa Górnicza – Kielce Główne курсують також інші потяги: EC - пропонують нижчу вартість квитка і, зазвичай, довшу тривалість подорожі. Потяг закінчує рух на станції Kielce Główne на вул. Plac Niepodleglości, 25-560 Kielce.

Dąbrowa Górnicza Kielce Główne

Dąbrowa Górnicza
2026-07-06

Kielce Główne
...

Змінити

Дата відправлення

Пасажири / Знижки

1 пасажир

Вибрати
Виберіть хоча б 1 пасажира.

Вкажіть вік дитини.

Виберіть додатково інший тип пасажира.
Немовлята не можуть подорожувати самі.

Один квиток дає право на подорож для групи до 6 . Для більшої кількості подорожуючих слід придбати квитки окремо. Для груп понад 11 подорожуючих рекомендуємо придбати груповий квиток

Змініть кількість пасажирів. Не може бути більше 5 на території Європи.

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для студента оберіть тариф «Діти/Молодь» (від 4 до 24 років) або тариф «Повний квиток»

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для докторанта оберіть тариф «Повний квиток»

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для особи з інвалідністю оберіть один із наступних тарифів, зазначивши відповідний вік: тариф «Повний квиток» (24-60 років), «Діти/Молодь» (від 4 до 24 років), «Діти до 4 років» (0-3 роки) або "Люди похилого віку" (60+ років)

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для опікуна інваліда оберіть один із наступних тарифів, зазначивши відповідний вік: тариф «Повний квиток» (24-60 років), «Діти/Молодь» (від 4 до 24 років), «Діти до 4 років» (0-3 роки) або "Люди похилого віку" (60+ років)

Змініть кількість пасажирів. Щоб скористатися пропозицією Сімейний квиток потрібно вибрати від 2 до 5 осіб, включаючи одну дитину віком до 16 років. Якщо дитина не має шкільного посвідчення, слід вибрати для неї Повний квиток.

Вибраний тариф діє лише для сполучень на території Польщі.

Змініть кількість пасажирів. Для отримання знижки під час поїздки повинні бути присутніми 2 особи з карткою багатодітної сім’ї

Вибраний тариф діє лише для сполучень на території Польщі.

Для одного квитка можна вибрати до 3 видів знижок.

Для сімейного квитка можна вибрати максимум дві різних знижки.

Змініть дату. Придбання квитка по акції «Дешевше з Близькими» можливе не менше ніж за 7 дні до виїзду.

Змініть кількість людей. Щоб скористатися пропозицією «Дешевше з Близькими», виберіть від 2 до 6 осіб.

У разі акції «Дешевше з Близькими» ви можете обрати до 3-х видів знижок.

Змінити кількість людей. Скористатись знижкою "Комбатанта / Інвалід війни 1 гр." необхідно обрати додатковий пільговий квиток: «Ветерани війни» або «Комбатанти»

Змінити кількість людей. Для того, щоб скористатися «Опікун особи, нездатної до самостійного існування», оберіть додатковий пільговий квиток: «Незрячі жертви воєнних дій серед цивільних», «Незрячі, пристосовані до самостійного життя», «Особи, непристосовані до самостійного життя». або «Незрячі, непристосовані до самостійного життя»

Діти до 12 років не можуть подорожувати самостійно. Виберіть принаймні 1 дорослого зі звичайним квитком.
Повний квиток

Пасажири, в яких немає жодних знижок

–

1

+
Діти/Молодь

Знижка 37% Діти та молодь віком від 4 до 24 років з польським шкільним квитком Детальніше

–

0

+
- Для пільгового проїзду дітей та молоді необхідний документ, що підтверджує право на користування знижкою - польський шкільний квиток.
- Молодь та діти старше 7 років, які не мають відповідного документа під час поїздки, повинні подорожувати з квитком як для дорослого.
- Пільги для дітей та підлітків у швидкісних потягах (EIC, EC та EIP) діють лише у II(другому) класі
Приховати
Студенти

Знижка 51% Студенти до 26 років з польським або міжнародним студентським посвідченням ISIC Детальніше

–

0

+
Для пільгового проїзду студентів необхідний документ, що підтверджує право користування знижкою:
- Для громадян Польщі - студентський квиток, виданий польським університетом з посвідченням особи або іншим документом, що підтверджує вік
- Для громадян ЄС - студентський квиток, виданий польським університетом, або міжнародний студентський квиток ISIC разом із посвідченням особи або іншим документом, що підтверджує вік, та документом, що підтверджує право на постійне проживання в Польщі.
Приховати
Люди похилого віку

Знижка 30% Літні люди старше 60 років Детальніше

–

0

+

Система може надати більш вигідну пропозицію, якщо вона є

Приховати
Діти до 4 років

Знижка 100% Немовлята та діти віком до 4 років Детальніше

–

0

+
- За одну транзакцію можна купити максимум 3 квитки.
- Місце для квитка з обраною знижкою надається автоматично біля попередньо придбаного базового квитка. Замовлення неможливе, якщо поблизу немає вільного місця.
Приховати
Повний квиток

Пасажири без знижок

–

0

+
Діти / Молодь

Діти та молодь до 25 років

–

0

+
Більше пільг
+
Велика Родина – дійсна для всіх типів потягів.
Для отримання знижки необхідна присутність щонайменше 2 пасажирів. Кожен пасажир повинен мати власну, польську Карту Великої Родини, яку необхідно пред’явити під час перевірки квитка. Знижка з Картою Великої Родини поєднується з іншими встановленими законом пільгами.
Дешевше з Близькими – діє у потягах Інтерсіті та ТЛК.
Щоб скористатися знижкою, під час поїздки має бути від 2 до 6 осіб. Пропозиція "Дешевше з Близькими" сумується зі знижками 33%, 37%, 51%, 78%, 95% або 100%.
Сімейний квиток – дійсний у потягах EIP (Pendolino) та EIC
Для того, щоб скористатися знижкою, у подорожі має бути від 2 до 5 осіб, з них одна дитина віком до 16 років. Пропозиція Сімейний квиток не підсумовується з іншими встановленими законом знижками.
Готово

Показати

Показати варіанти розміщення

09:06

10:30

Без пересадок

1h 23min

IC 4202

12:25

14:21

1 пересадка

1h 56min

Пересадка: Zawiercie (34min)

EC 113 + IC 4204

Пересадка: Zawiercie (34min)

19:53

20:25

1 пересадка

32min

Пересадка: Zawiercie (51min)

EC 102 + IC 5424

Пересадка: Zawiercie (51min)

21:17

23:26

1 пересадка

2h 9min

Пересадка: Jędrzejów (2h 1min)

IC 5424 + IC 38170

Пересадка: Jędrzejów (2h 1min)

Розклад PKP для відношення Dąbrowa Górnicza - Kielce Główne

Dąbrowa Górnicza Kielce Główne

Dąbrowa Górnicza
2026-07-06

Kielce Główne
...

Як придбати дешевий квиток Dąbrowa Górnicza – Kielce Główne?

Проверьте расписание PKP для других городов

Розклад PKP для відношення Dąbrowa Górnicza - Kielce Główne

Dąbrowa Górnicza Kielce Główne

Dąbrowa Górnicza 2026-07-06

Kielce Główne ...

Як придбати дешевий квиток Dąbrowa Górnicza – Kielce Główne?

Проверьте расписание PKP для других городов

Dąbrowa Górnicza
2026-07-06

Kielce Główne
...