Розклад PKP для відношення Nowy Targ - Zakopane

Сполучення PKP на маршруті Nowy Targ – Zakopane обслуговує, серед інших, REG. Перший прямий потяг вирушає о 05:05 з вокзалу Nowy Targ на вул. Wojsk Ochrony Pogranicza, 34-400 Nowy Targ. Останній потяг до Zakopane вирушає о 22:36. Найшвидший проїзд пропонує потяг без пересадок TATRY. Поїздка тим потягом триває 00:15. На маршруті Nowy Targ – Zakopane курсують також інші потяги: TLK, IC Intercity, EIC, EIP Pendolino - пропонують нижчу вартість квитка і, зазвичай, довшу тривалість подорожі. Потяг закінчує рух на станції Zakopane на вул. 34-500 Zakopane.

Nowy Targ Zakopane

Nowy Targ
2026-10-09

Zakopane
...

Змінити

Дата відправлення

Пасажири / Знижки

1 пасажир

Вибрати
Виберіть хоча б 1 пасажира.

Вкажіть вік дитини.

Виберіть додатково інший тип пасажира.
Немовлята не можуть подорожувати самі.

Один квиток дає право на подорож для групи до 6 . Для більшої кількості подорожуючих слід придбати квитки окремо. Для груп понад 11 подорожуючих рекомендуємо придбати груповий квиток

Змініть кількість пасажирів. Не може бути більше 5 на території Європи.

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для студента оберіть тариф «Діти/Молодь» (від 4 до 24 років) або тариф «Повний квиток»

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для докторанта оберіть тариф «Повний квиток»

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для особи з інвалідністю оберіть один із наступних тарифів, зазначивши відповідний вік: тариф «Повний квиток» (24-60 років), «Діти/Молодь» (від 4 до 24 років), «Діти до 4 років» (0-3 роки) або "Люди похилого віку" (60+ років)

Вибраний тариф діє лише для перевезень на території Польщі. Для опікуна інваліда оберіть один із наступних тарифів, зазначивши відповідний вік: тариф «Повний квиток» (24-60 років), «Діти/Молодь» (від 4 до 24 років), «Діти до 4 років» (0-3 роки) або "Люди похилого віку" (60+ років)

Змініть кількість пасажирів. Щоб скористатися пропозицією Сімейний квиток потрібно вибрати від 2 до 5 осіб, включаючи одну дитину віком до 16 років. Якщо дитина не має шкільного посвідчення, слід вибрати для неї Повний квиток.

Вибраний тариф діє лише для сполучень на території Польщі.

Змініть кількість пасажирів. Для отримання знижки під час поїздки повинні бути присутніми 2 особи з карткою багатодітної сім’ї

Вибраний тариф діє лише для сполучень на території Польщі.

Для одного квитка можна вибрати до 3 видів знижок.

Для сімейного квитка можна вибрати максимум дві різних знижки.

Змініть дату. Придбання квитка по акції «Дешевше з Близькими» можливе не менше ніж за 7 дні до виїзду.

Змініть кількість людей. Щоб скористатися пропозицією «Дешевше з Близькими», виберіть від 2 до 6 осіб.

У разі акції «Дешевше з Близькими» ви можете обрати до 3-х видів знижок.

Змінити кількість людей. Скористатись знижкою "Комбатанта / Інвалід війни 1 гр." необхідно обрати додатковий пільговий квиток: «Ветерани війни» або «Комбатанти»

Змінити кількість людей. Для того, щоб скористатися «Опікун особи, нездатної до самостійного існування», оберіть додатковий пільговий квиток: «Незрячі жертви воєнних дій серед цивільних», «Незрячі, пристосовані до самостійного життя», «Особи, непристосовані до самостійного життя». або «Незрячі, непристосовані до самостійного життя»

Діти до 12 років не можуть подорожувати самостійно. Виберіть принаймні 1 дорослого зі звичайним квитком.
Повний квиток

Пасажири, в яких немає жодних знижок

–

1

+
Діти/Молодь

Знижка 37% Діти та молодь віком від 4 до 24 років з польським шкільним квитком Детальніше

–

0

+
- Для пільгового проїзду дітей та молоді необхідний документ, що підтверджує право на користування знижкою - польський шкільний квиток.
- Молодь та діти старше 7 років, які не мають відповідного документа під час поїздки, повинні подорожувати з квитком як для дорослого.
- Пільги для дітей та підлітків у швидкісних потягах (EIC, EC та EIP) діють лише у II(другому) класі
Приховати
Студенти

Знижка 51% Студенти до 26 років з польським або міжнародним студентським посвідченням ISIC Детальніше

–

0

+
Для пільгового проїзду студентів необхідний документ, що підтверджує право користування знижкою:
- Для громадян Польщі - студентський квиток, виданий польським університетом з посвідченням особи або іншим документом, що підтверджує вік
- Для громадян ЄС - студентський квиток, виданий польським університетом, або міжнародний студентський квиток ISIC разом із посвідченням особи або іншим документом, що підтверджує вік, та документом, що підтверджує право на постійне проживання в Польщі.
Приховати
Люди похилого віку

Знижка 30% Літні люди старше 60 років Детальніше

–

0

+

Система може надати більш вигідну пропозицію, якщо вона є

Приховати
Діти до 4 років

Знижка 100% Немовлята та діти віком до 4 років Детальніше

–

0

+
- За одну транзакцію можна купити максимум 3 квитки.
- Місце для квитка з обраною знижкою надається автоматично біля попередньо придбаного базового квитка. Замовлення неможливе, якщо поблизу немає вільного місця.
Приховати
Повний квиток

Пасажири без знижок

–

0

+
Діти / Молодь

Діти та молодь до 25 років

–

0

+
Більше пільг
+
Велика Родина – дійсна для всіх типів потягів.
Для отримання знижки необхідна присутність щонайменше 2 пасажирів. Кожен пасажир повинен мати власну, польську Карту Великої Родини, яку необхідно пред’явити під час перевірки квитка. Знижка з Картою Великої Родини поєднується з іншими встановленими законом пільгами.
Дешевше з Близькими – діє у потягах Інтерсіті та ТЛК.
Щоб скористатися знижкою, під час поїздки має бути від 2 до 6 осіб. Пропозиція "Дешевше з Близькими" сумується зі знижками 33%, 37%, 51%, 78%, 95% або 100%.
Сімейний квиток – дійсний у потягах EIP (Pendolino) та EIC
Для того, щоб скористатися знижкою, у подорожі має бути від 2 до 5 осіб, з них одна дитина віком до 16 років. Пропозиція Сімейний квиток не підсумовується з іншими встановленими законом знижками.
Готово

Показати

Показати варіанти розміщення

05:05

05:31

Без пересадок

26min

REG 30549

05:47

06:04

Їздить кожного Ср, Чт, Пт

Без пересадок

17min

TLK 53171

06:05

06:32

Їздить кожного Ср, Чт, Пт, Сб

Без пересадок

27min

REG 30550

07:02

07:37

Без пересадок

35min

REG 30568

07:33

08:03

Їздить кожного Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб

Без пересадок

30min

REG 30552

07:58

08:21

Їздить кожного Пн, Вт, Ср, Чт, Пт

Без пересадок

23min

IC 83172

08:47

09:17

Їздить кожного Пн, Вт, Ср, Чт, Нд

Без пересадок

30min

REG 30503

09:32

10:02

Без пересадок

30min

REG 30554

10:29

10:55

Без пересадок

26min

REG 30505

10:59

11:22

Їздить кожного Ср, Чт, Пт, Сб

Без пересадок

23min

IC 1312

11:28

11:59

Без пересадок

31min

REG 30556

11:55

12:10

Їздить кожного Чт, Пт, Сб

Без пересадок

15min

EIC 1350

12:44

13:09

Без пересадок

25min

REG 30507

12:52

13:11

Без пересадок

19min

IC 73150/1

13:11

13:27

Без пересадок

16min

IC 5334

13:35

13:54

Без пересадок

19min

IC 73150

13:53

14:14

Їздить кожного Пн, Вт, Ср, Чт, Нд

Без пересадок

21min

EIC 5350

14:17

14:47

Без пересадок

30min

REG 30558

15:23

15:49

Їздить кожного Ср, Чт, Пт, Сб

Без пересадок

26min

REG 30509

16:04

16:24

Без пересадок

20min

TLK 83106

16:13

16:32

Їздить кожного Чт, Пт, Сб

Без пересадок

19min

TLK 83106

16:51

17:21

Без пересадок

30min

REG 30560

18:17

18:48

Без пересадок

31min

REG 30564

18:42

18:57

Без пересадок

15min

EIP Pendolino 5352/3

18:42

18:57

Без пересадок

15min

EIP Pendolino 5352

18:55

19:21

Їздить кожного Пн, Вт, Ср, Чт, Нд

Без пересадок

26min

REG 30563

19:43

20:14

Їздить кожного Ср, Чт, Пт, Сб

Без пересадок

31min

REG 30567

20:47

21:13

Без пересадок

26min

REG 30513

21:00

21:21

Без пересадок

21min

IC 5360

22:36

23:06

Без пересадок

30min

REG 30515

PKP Новий Тарґ – Закопане – Розклад руху поїздів

Подорож поїздом з Нового Тарґа до Закопаного — один з найкращих способів дістатися в саме серце Татр. Хоча маршрут короткий, він приваблює тисячі туристів – особливо влітку та взимку, коли Закопане живе повним життям. Численні сполучення протягом дня, зручні склади та красиві гірські краєвиди за вікном роблять поїздку частиною гірської пригоди. Дізнайтеся, як спланувати подорож, скільки триває переїзд і як купити квиток через інтернет.

Розклад руху поїздів Новий Тарґ – Закопане

На маршруті з Нового Тарґа до Закопаного щодня курсує багато поїздів, зокрема склади REG, TLK, IC та EIC. Завдяки такому розмаїттю сполучень можна вільно спланувати виїзд у будь-яку пору – як раннім ранком, так і ввечері. Перші поїзди відправляються з Нового Тарґа вже після п'ятої години, а останні рейси виконуються пізно ввечері. Більшість сполучень пряма і триває від 15 до 35 хвилин – залежно від категорії поїзда та кількості проміжних зупинок.

Протягом дня доступно понад десяток сполучень, що забезпечує велику гнучкість. Поїзди Intercity пропонують вищий стандарт подорожі, натомість регіональні склади (REG) є більш економічними і так само пунктуальними. Незалежно від того, який рейс ви оберете, ви дістанетеся до Закопаного без пересадок і за короткий час.

Ціни на квитки на поїзди з Нового Тарґа до Закопаного

Вартість квитка на маршруті з Нового Тарґа до Закопаного відносно низька, особливо з огляду на коротку відстань та швидкий час переїзду. Ціни відрізняються залежно від типу поїзда, класу подорожі та можливих знижок, на які мають право пасажири. Найдешевші квитки доступні на поїзди REG та TLK, але й у складах IC можна розраховувати на привабливі ціни – особливо при завчасному бронюванні.

Пасажири, які мають право на знижки – учні, студенти, пенсіонери, військовослужбовці чи власники Karty Dużej Rodziny – можуть розраховувати на знижені тарифи. Крім того, у окремі періоди перевізники пропонують акційні ціни, завдяки яким можна заощадити ще більше. Найзручніший спосіб купити квиток – скористатися сервісом EuroPodorozh, який дозволяє миттєво забронювати місце онлайн.

Маршрут і зупинки на сполученнях PKP з Нового Тарґа до Закопаного

Більшість поїздів не зупиняються на додаткових станціях між Новим Тарґом і Закопаним, завдяки чому подорож проходить швидко і без зайвих затримок. Окремі рейси можуть зупинятися, зокрема, у Пороніні, але це залежить від конкретного розкладу руху того дня. Усі поїзди завершують рух на станції Закопане – розташованій поблизу Крупувок та основних транспортних шляхів.

Хочете мати повний контроль над своїми подорожами, де б ви не були? Завантажте мобільний додаток EuroPodorozh і користуйтеся інтуїтивно зрозумілою панеллю, яка дозволяє легко керувати всіма бронюваннями. За його допомогою ви можете не лише купити квиток, але й повернути його або змінити дату поїздки одним натисканням. Незалежно від того, чи ви в дорозі, на роботі, чи на гірському шляху – вся інформація завжди під рукою.

Розклад PKP для відношення Nowy Targ - Zakopane

Nowy Targ Zakopane

Nowy Targ
2026-10-09

Zakopane
...

PKP Новий Тарґ – Закопане – Розклад руху поїздів

Розклад руху поїздів Новий Тарґ – Закопане

Ціни на квитки на поїзди з Нового Тарґа до Закопаного

Маршрут і зупинки на сполученнях PKP з Нового Тарґа до Закопаного

Як придбати дешевий квиток Nowy Targ – Zakopane?

Проверьте расписание PKP для других городов

Розклад PKP для відношення Nowy Targ - Zakopane

Nowy Targ Zakopane

Nowy Targ 2026-10-09

Zakopane ...

PKP Новий Тарґ – Закопане – Розклад руху поїздів

Розклад руху поїздів Новий Тарґ – Закопане

Ціни на квитки на поїзди з Нового Тарґа до Закопаного

Маршрут і зупинки на сполученнях PKP з Нового Тарґа до Закопаного

Як придбати дешевий квиток Nowy Targ – Zakopane?

Проверьте расписание PKP для других городов

Nowy Targ
2026-10-09

Zakopane
...